1 00:00:00,668 --> 00:00:02,034 پێشتر لە The Mentalist... 2 00:00:02,159 --> 00:00:04,564 دەزانی ڕید جۆن چییە هەوڵدەدات بیکات، نەخێر؟ 3 00:00:05,232 --> 00:00:06,799 پرسیاری لێکردم کە ئایا ئامادەم وازهێنانم؟ 4 00:00:06,965 --> 00:00:09,545 - جین چۆن بەلامەوە دەردەکەوێت؟ - پێم وایە تووشی کێشە بووە. 5 00:00:09,670 --> 00:00:11,345 تۆ ئەشکەنجەی کابرات دا، لە پێناو مەسیحدا. 6 00:00:11,511 --> 00:00:15,891 من دادپەروەریم بە دەروونپیسی خراپەکار دا. داوای لێبوردن ناکەم. 7 00:00:16,361 --> 00:00:19,395 لە کارەکەت دەرکرایت. هەر ئێستا لێرە دەربچن. 8 00:00:19,873 --> 00:00:22,648 هیچ شتێک بە پەلە مەکە. دەتوانین ئەمە چارەسەر بکەین. ئێمە چاکی دەکەینەوە. 9 00:00:24,334 --> 00:00:25,317 من گومانم لەوە هەیە. 10 00:00:25,676 --> 00:00:26,777 با یارمەتیت بدەم. 11 00:00:57,636 --> 00:00:58,739 هێی، سام. 12 00:01:00,477 --> 00:01:02,368 - سوپاس. - لەوێ دەڕۆیت. 13 00:01:18,270 --> 00:01:19,413 سیحر، ها؟ 14 00:01:20,579 --> 00:01:22,824 - "سیحر"؟ - بازرگانی سەخت. 15 00:01:23,855 --> 00:01:26,209 نەخێر من ساحیر نیم. 16 00:01:28,739 --> 00:01:31,133 تۆ فێڵی سکە دەکەیت و تۆ ڕوخسارەکەت هەیە. 17 00:01:31,594 --> 00:01:32,885 ڕوخسارەکەی چییە؟ 18 00:01:33,722 --> 00:01:35,337 وەک ئەوەی شتەکان بشاریتەوە. 19 00:01:36,128 --> 00:01:38,891 من تۆم لە دەوروبەرم بینیوە، یەک دوو جار خواردنەوەکانی پێشکەش کردیت. 20 00:01:39,365 --> 00:01:42,025 بەڵێ، لەبیرمە. لۆرێلی، ڕاستە؟ 21 00:01:42,892 --> 00:01:44,733 چۆنیت؟ من پاتریکم. 22 00:01:45,724 --> 00:01:47,474 کەواتە تۆ جادووگەر نیت؟ 23 00:01:49,148 --> 00:01:51,278 من فێڵبازم. من دزی لە خەڵک دەکەم. 24 00:01:55,038 --> 00:01:56,915 تۆ تەنها ڕاستەوخۆ دێیتە دەرەوە و دەیڵێ... 25 00:01:57,040 --> 00:01:58,702 "من لە خەڵک دزی دەکەم." 26 00:01:58,868 --> 00:02:01,201 وەک، "پێڵاو دەفرۆشم"، وەک ئەوەی شتێکی گەورە نەبێت. 27 00:02:01,326 --> 00:02:03,958 شتێکی گەورە نییە. ئەگەر دەزانن ئەوەی تۆ دەیکەیت، زۆر ئاسانە. 28 00:02:05,426 --> 00:02:08,420 شتێکی گەورەیە چونکە هەڵەیە بۆ دزیکردن لە خەڵک. 29 00:02:09,498 --> 00:02:11,006 هیچ شتێک بە ناوی هەڵە نییە. 30 00:02:11,172 --> 00:02:12,883 بەڕاستی؟ کەی ئەوە ڕوویدا؟ 31 00:02:13,278 --> 00:02:15,986 یاسایی هەیە یان نایاسایی، 32 00:02:16,713 --> 00:02:17,805 لەوێ... 33 00:02:18,652 --> 00:02:20,914 دڵخۆش یان دڵتەنگ، دەوڵەمەند یان هەژار، 34 00:02:21,039 --> 00:02:23,064 زیندوو یان مردوو، 35 00:02:23,573 --> 00:02:25,780 بەڵام هیچ هەڵە و ڕاستێک نییە. 36 00:02:25,905 --> 00:02:29,441 شتەکان تەنها ڕوودەدەن، ئەوە تەنها شتێکە. یەک لە دوای شتێکی نەفرەتی. 37 00:02:29,862 --> 00:02:32,820 بێگومان هەڵە یان ڕاست هەیە. ئەوە دەزانیت. 38 00:02:36,345 --> 00:02:38,095 ساڵی ڕابردوو پیاوێکم کوشت. 39 00:02:38,813 --> 00:02:41,588 دەردەکەوێت کە ئەو پیاو نەبووە من ویستم بکوژم. کابرایەکی هەڵە. 40 00:02:41,713 --> 00:02:42,714 بەهەر حاڵ... 41 00:02:43,545 --> 00:02:46,320 ئێستا کە بیرم دێتەوە تەقەکردن و کوشتنی... 42 00:02:47,901 --> 00:02:48,961 هێشتا هەستێکی خۆشی هەیە. 43 00:02:50,665 --> 00:02:52,871 یادگاریەکی بچووکی خۆشە بۆ ئەوەی بە نرخی بزانێت، 44 00:02:53,337 --> 00:02:54,587 وەکو جەژنی کریسمس. 45 00:02:55,691 --> 00:02:58,285 ئێستا تۆ تەنها هەوڵ دەدەیت بۆ ئەوەی شۆکم بکات، نەخێر؟ 46 00:03:00,468 --> 00:03:02,767 پێدەچێت تۆ ڕۆحێکی دڵخۆش بیت، لۆرێلی. تۆ دڵخۆشی؟ 47 00:03:02,892 --> 00:03:04,560 بەڵێ، منم. 48 00:03:04,726 --> 00:03:07,605 ئەوە خۆشە. نهێنی تۆ چییە؟ 49 00:03:09,740 --> 00:03:10,741 باوەڕ. 50 00:03:13,348 --> 00:03:14,827 بەڵێ ئەوەم بیستووە. 51 00:03:19,240 --> 00:03:20,390 ئەمە خۆشە. 52 00:03:22,151 --> 00:03:24,497 بەدوای تۆدا دەگەڕێم. چۆنیت؟ هەموو شتێک باشە؟ 53 00:03:24,622 --> 00:03:26,724 - چۆنیت ئۆسکار؟ - من باشم. چۆنیت؟ 54 00:03:26,849 --> 00:03:28,842 باش. ئەمە لۆرێلییە. 55 00:03:29,959 --> 00:03:31,311 ئێوە چی دەخۆنەوە؟ 56 00:03:31,436 --> 00:03:33,339 دیسانەوە هەمان شت بۆ هاوڕێکانم لێرە. کۆنیاک بۆ من. 57 00:03:36,327 --> 00:03:38,113 ئەمە پیاوێکی سەرسوڕهێنەرە هەر لێرە. 58 00:03:39,512 --> 00:03:42,473 ئەم پیاوە دەتوانێت دەستی بۆ ئەودیوی پەردە بگات لە مردن. ئایا ئەوەت زانیوە؟ 59 00:03:43,535 --> 00:03:45,935 نەخێر، ئێمە تازە یەکترمان ناسی، بەڕاستی. 60 00:03:46,060 --> 00:03:47,561 هەرگیز کەسێکت لەدەست داوە؟ 61 00:03:47,727 --> 00:03:49,727 من دایکمم لەدەستدا کاتێک تەمەنم ٥ ساڵ بوو. 62 00:03:51,633 --> 00:03:52,813 بەڵام ئەم پیاوە... 63 00:03:53,529 --> 00:03:54,943 ڕێگەی پێدام قسەی لەگەڵ بکەم، 64 00:03:55,474 --> 00:03:57,446 و بەڕاستی هەستم بە بوونی ئەو کرد. 65 00:03:58,466 --> 00:04:01,003 وتی خۆشم دەوێم. هەمیشە چاودێری من دەکات. 66 00:04:03,335 --> 00:04:05,663 هەم دیارییە و هەم نەفرەت. 67 00:04:09,056 --> 00:04:10,808 هەموو شتێکم بۆ باوکم وت کە تۆ... 68 00:04:11,459 --> 00:04:16,131 دەربارەی ئەوەی کە چ سەرسوڕهێنەرێکە ئەزموونی ڕۆحی ئەوە بوو... 69 00:04:16,449 --> 00:04:18,221 باشترین ١٠ گراند کە تا ئێستا خەرجم کردووە. 70 00:04:18,346 --> 00:04:21,637 باوکم... ئەو گەوادێکی توند و تۆڵە. دەڵێت: "10 گراند؟" 71 00:04:21,999 --> 00:04:24,763 "ئەو ژنە ژنە پیچ بکە." بڕۆ پارەکەت وەربگرەوە”. 72 00:04:25,321 --> 00:04:27,186 دەردەکەوێت دایکم نەمردووە. 73 00:04:27,527 --> 00:04:29,620 ئەویش ڕایکرد لەگەڵ ڕاهێنەری ئایرۆبیکەکەی. 74 00:04:30,144 --> 00:04:32,063 لە شاری سان خوان لە پورتوگال دەژی. 75 00:04:32,188 --> 00:04:33,649 خاوەنی ساڵۆنی نینۆکە. 76 00:04:35,110 --> 00:04:38,025 ئەوەش ئەوەمان بۆ ڕوون دەکاتەوە کە بۆچی ئەو ژنە بوو ئەوەندە ئاسانە بۆ پەیوەندیکردن، من پێشبینی دەکەم. 77 00:04:41,665 --> 00:04:43,409 ئەوە باشە دەتوانیت لەم بارەیەوە زەردەخەنە بکەیت. 78 00:04:43,575 --> 00:04:45,556 - لێرەدا شتەکە... - من لێبوردن دەبم. 79 00:04:45,681 --> 00:04:47,165 پارەکەم بدەرەوە، 80 00:04:47,290 --> 00:04:50,416 و مێرڤین لێرەدا کۆنتڕۆڵت دەکات کەمێک، ئەوە تەنها شتێکە. 81 00:04:52,959 --> 00:04:54,259 تۆ خراپە ئەگەر من... 82 00:04:54,726 --> 00:04:56,326 پارەکەم بدەرەوە. 83 00:04:57,740 --> 00:05:00,676 دەتوانم... گڵۆپێک تێپەڕێنم. من نیم. 84 00:05:01,352 --> 00:05:03,011 هەموویم خەرج کرد. 85 00:05:06,071 --> 00:05:08,645 مێرڤین دەشکێت قۆڵەکانت و قاچەکانت... 86 00:05:09,309 --> 00:05:12,771 وە دواتر کاتێک جارێکی تر بە پێ دەڕۆیت، تۆ 50 گراند قەرزاری من دەبیت. 87 00:05:20,320 --> 00:05:22,010 من بەدەستم هێنا، بەدەستم هێنا. بڕۆ بیهێنە. 88 00:05:51,812 --> 00:05:53,353 لەوێیە. 89 00:06:14,362 --> 00:06:15,862 بۆ کوێ دەچیت؟ 90 00:06:25,170 --> 00:06:27,196 پۆلیس! هەر لەوێ بوەستە! 91 00:06:27,765 --> 00:06:29,431 لە کوێی خۆت بمێنەرەوە! 92 00:06:32,250 --> 00:06:33,310 تۆ باشیت؟ 93 00:06:41,067 --> 00:06:43,499 www.u-sub.net | www.sous-titres.eu لەم لینکەدا 94 00:06:43,665 --> 00:06:46,002 4x24 - کڵاوی سوور 95 00:06:46,168 --> 00:06:47,837 ~ تیمی ڕید جۆن ~ 96 00:06:57,282 --> 00:06:58,677 بۆیە بنیامین ئێستا ئەم کارە دەکات 97 00:06:58,802 --> 00:07:00,963 کە ئەو جۆرێک لە سکۆوت بۆ پێشەوە لەسەر کونی وەک پەنگوینێک. 98 00:07:01,088 --> 00:07:02,464 زۆر نازدارە، شێتییە. 99 00:07:02,800 --> 00:07:05,388 چاوەڕوان بە. کلیپێکم لە مۆبایلەکەم وەرگرت. با بۆت بدۆزمەوە. 100 00:07:06,331 --> 00:07:07,481 چۆن یا دۆین'؟ 101 00:07:07,813 --> 00:07:08,814 هاوڕێیان. 102 00:07:09,622 --> 00:07:11,715 ئای خوایە. ئەوە چی کرد؟ 103 00:07:11,840 --> 00:07:14,394 دەمانچەی چەکدار لە نزیکەی ٦ ئینج دوورەوە. 104 00:07:14,519 --> 00:07:16,106 جۆن دۆ بە درێژایی ڕێگاکە. 105 00:07:16,231 --> 00:07:19,888 نە جزدان، نە تاتۆ، نە زێڕینگەریی، نە دەموچاو. 106 00:07:20,013 --> 00:07:22,317 - خوێنی زۆرە. - دەبێ هەر لێرە کوژرابێت. 107 00:07:22,483 --> 00:07:23,318 دزی؟ 108 00:07:24,136 --> 00:07:26,071 هاتوچۆی پێ نییە. 109 00:07:26,237 --> 00:07:28,830 جگە لە ئۆفیسەکانی دەوروبەری ئێرە هیچی تر. شەوانە مردووە. 110 00:07:28,996 --> 00:07:30,659 دەبێ بە ئۆتۆمبێل گەیشتبێتە ئێرە. 111 00:07:31,040 --> 00:07:33,293 ڕێڕەوێکی نێوان ویلایەتیەکان هەیە بلۆکێک لێرەوە دوورە. 112 00:07:33,418 --> 00:07:35,122 هاوڕێکەمان دەیتوانی لە ئۆریگۆنەوە بێت. 113 00:07:35,288 --> 00:07:37,250 ٢٠ خولەکمان پێ بدە لەگەڵ ئەو، و دەتوانیت کیسەی بکەیت. 114 00:07:37,375 --> 00:07:38,376 پەلە ناکەین. 115 00:07:39,475 --> 00:07:41,753 ببورن لەبارەی جین، بەڕێگەدا. ئەوە زۆر خراپە. 116 00:07:41,919 --> 00:07:43,755 - زۆر بەداخەوە لە چی؟ - کە دەستگیر کراوە. 117 00:07:45,254 --> 00:07:47,028 لە هەندێک کوڕەوە بیستم لە vice. 118 00:07:47,153 --> 00:07:50,532 بەهۆی دەستدرێژیکردنە سەری دەستگیرکرا، ساختەکاری، ماددە هۆشبەرەکان، 119 00:07:50,657 --> 00:07:52,639 و بەرەنگاربوونەوەی دەستگیرکردن لە ڤێگاس. 120 00:07:52,961 --> 00:07:55,142 - ئەوە ترسناکە. - پێویستە شتێک بکەین. 121 00:07:55,498 --> 00:07:56,499 وەک چی؟ 122 00:07:57,415 --> 00:08:00,765 نازانم. هەوڵبدە و قسەی لەگەڵ بکە، من پێشبینی دەکەم، بزانە پێویستی بە یارمەتی هەیە یان نا. 123 00:08:00,890 --> 00:08:02,399 شەش مانگە بەسەر ڕۆشتنی. 124 00:08:02,565 --> 00:08:04,015 ڕەنگە گۆڕاوە. 125 00:08:04,769 --> 00:08:08,155 هەموو یارمەتییەکانی دونیام پێشکەش کرد، و زۆر جار ڕەتی کردمەوە. 126 00:08:08,925 --> 00:08:10,383 دەبێت بیەوێت بگۆڕێت. 127 00:08:10,508 --> 00:08:13,953 دەبێت لە خوارەوە لێبدات و بزانێت. ئەوە چاکبوونەوەی ١٠١یە، ڕاستە؟ 128 00:08:14,365 --> 00:08:15,996 - وای دەبینم. - ڕەنگە ئەمە بن. 129 00:08:16,162 --> 00:08:17,122 زۆر نزمە. 130 00:08:17,288 --> 00:08:20,459 کاتێک یارمەتی دەوێت، داوای لێدەکات. ئەو دەزانێت ئێمە لە کوێین. 131 00:08:20,994 --> 00:08:22,950 - هێی، پات. خۆش بینینی یا. - هەروەها تۆش. 132 00:08:23,075 --> 00:08:24,873 جۆن دۆی ئێمە لێرە لەسەر سەهۆڵ بە خێرایی بەدەست بهێنە. 133 00:08:24,998 --> 00:08:26,924 پێم وایە ئەو لە دەوروبەری دەبێت بۆ ماوەیەک. 134 00:08:44,759 --> 00:08:45,760 واژۆ لەسەر ئەوە بکە. 135 00:08:49,002 --> 00:08:51,657 بۆچی ئازاد دەکرێم؟ من کەفالەتم بەرز نەکردەوە. 136 00:08:52,243 --> 00:08:55,057 - کەسێک بۆی بەرز کردەوە. - ئەوە کێ بوو؟ 137 00:08:55,944 --> 00:08:57,589 ئەو زانیاریانەم لەبەردەستدا نییە. 138 00:08:58,226 --> 00:09:01,083 تێرێزا لیسبۆن پێشبینی منە. ها؟ لیسبۆن؟ 139 00:09:01,656 --> 00:09:03,502 ئەو زانیاریانەم لەبەردەستدا نییە. 140 00:09:03,668 --> 00:09:06,915 تۆ ئەو زانیاریەت نییە. دەتوانیت ئەوە بهێڵیتەوە. سوپاس. 141 00:10:12,153 --> 00:10:14,489 سەرۆک؟ مژدە، مژدە ناخۆش. 142 00:10:14,989 --> 00:10:15,990 هەواڵێکی ناخۆش... 143 00:10:16,115 --> 00:10:18,910 چاپەکانی جۆن دۆی ئێمە یەکسانیان بەدەست نەهێنا، بۆیە هێشتا هیچ ناسنامەیەکمان نییە. 144 00:10:19,404 --> 00:10:20,291 بێگومان. 145 00:10:20,416 --> 00:10:21,371 مژدەیەکی خۆش... 146 00:10:21,537 --> 00:10:24,031 SAC PD کوشتنێکی گرت لە پاکۆیما و سێیەم شەوی ڕابردوو. 147 00:10:24,156 --> 00:10:26,284 تۆمەتبار ڕزگاری بوو، بەڵام شایەتحاڵێکیان هەیە، 148 00:10:26,409 --> 00:10:29,379 و چەکی کوشتنەکەیان وەرگرتەوە، دەمانچەیەکی چەقۆ کە بڕاو کراوە. 149 00:10:29,811 --> 00:10:32,174 کارتێژی دەرهێنراو بوو هەمان مارکەی ئێمە، 150 00:10:32,340 --> 00:10:34,301 و تەنها دە بلۆکە لە شوێنی کوشتنەکەمانەوە. 151 00:10:34,467 --> 00:10:37,250 ئەوە هەواڵە. مژدە لەوە باشتر دەبوو. 152 00:10:37,887 --> 00:10:39,097 ئەوە پێشەنگێکە. 153 00:10:39,263 --> 00:10:42,267 تۆ ڕاست دەکەیت. SAC PD، تۆ وتت؟ کێیە بەدواداچوون لەسەر ئەوە؟ 154 00:10:42,602 --> 00:10:43,444 دڵنیا نیم. 155 00:10:43,569 --> 00:10:45,270 کەسێک لەسەر... شۆفێری شەوانەی کاپتن ڕوپەرت. 156 00:10:45,676 --> 00:10:48,235 ڕاست دەکەیت، ئەوە پێشەنگێکی باشە، و پێویستە لێرە دەربچم. 157 00:10:48,360 --> 00:10:50,233 با بە شێوەیەکی شەخسیی بچینە خوارەوە و بزانە چییان هەیە. 158 00:11:13,132 --> 00:11:14,341 سوپرایس. 159 00:11:17,068 --> 00:11:18,095 لۆری، ڕاستە؟ 160 00:11:19,126 --> 00:11:20,173 لۆرێلی. 161 00:11:20,673 --> 00:11:22,390 ببوورە. ئەمە هەڵەیەک بوو. 162 00:11:23,969 --> 00:11:25,550 زۆر دڵخۆشم بە بینینی تۆ. 163 00:11:25,675 --> 00:11:27,483 تەنها ئەمڕۆ کەمێک خاو بووم. 164 00:11:27,608 --> 00:11:29,356 هەفتەیەکی سەخت بوو. 165 00:11:29,727 --> 00:11:31,456 بەڵێ، دەتوانم خەیاڵ بکەم. 166 00:11:32,661 --> 00:11:34,697 هەندێک شۆربای مریشکم بۆ هێناون. 167 00:11:35,528 --> 00:11:36,488 بۆ من؟ 168 00:11:38,826 --> 00:11:39,827 وەرە ژوورەوە. 169 00:11:42,747 --> 00:11:44,001 ببورن بۆ ئەو گێژاوە. 170 00:11:45,594 --> 00:11:47,391 چۆن ناونیشانی منت زانی؟ 171 00:11:47,516 --> 00:11:49,209 کەفالەتدارەکە پێی دام. 172 00:11:51,038 --> 00:11:53,313 چۆن زانیت کەفالەتچی کێ بوو؟ 173 00:11:53,996 --> 00:11:56,466 تۆ چیت کۆلۆمبۆ لێرە لەگەڵ پلەی سێیەم؟ 174 00:11:56,851 --> 00:11:59,136 داوای لێبووردن دەکەم. تەنها کەمێک کنجکاو. 175 00:12:00,912 --> 00:12:03,175 من دەمزانی کێیە چونکە... 176 00:12:04,188 --> 00:12:06,268 من ئەو کەسە بووم کە پارەکەم دانا بۆ کەفالەتەکەت. 177 00:12:07,691 --> 00:12:09,062 ئەوە پارەیەکی زۆرە. 178 00:12:10,103 --> 00:12:11,945 بە زووترین کات پارەت دەدەمەوە. 179 00:12:12,070 --> 00:12:13,400 زانیت کە تۆ باشیت بۆی. 180 00:12:14,879 --> 00:12:16,506 بۆ وات بۆ کردم؟ 181 00:12:17,963 --> 00:12:20,431 تۆ وەک پیاوێکی باش دەرکەوتیت کە ڕێگەی خۆی لەدەستدا. 182 00:12:21,022 --> 00:12:22,534 دەمتوانی یارمەتیم بدەم، بۆیە... 183 00:12:24,306 --> 00:12:27,122 و لەم خاڵەدا، "سوپاس"ێکی ڕاستەوخۆ بەرەو سەرەوە باش دەبێت. 184 00:12:29,173 --> 00:12:30,000 سوپاس. 185 00:12:32,494 --> 00:12:35,667 پیاوی باش زۆرن لەوێ دەرەوە... 186 00:12:36,566 --> 00:12:37,757 کە ڕێگەی خۆیان ون کردووە. 187 00:12:40,126 --> 00:12:41,928 وا لە من دەکەیت بە دەنگی بەرز بیڵێم؟ 188 00:12:42,682 --> 00:12:44,798 هەستم دەکرد زۆر باش پێکەوەین. 189 00:12:46,492 --> 00:12:48,631 هەستم دەکرد جۆرێک لە... 190 00:12:49,464 --> 00:12:51,246 پەیوەندییەکی سەیر لەوێ لە نێوانماندا. 191 00:12:51,371 --> 00:12:52,939 متمانەم بە هەستەکانم هەبوو. 192 00:12:56,345 --> 00:12:58,085 نەفرەت لێی. ئایا من هەڵە بووم؟ 193 00:13:03,009 --> 00:13:04,367 تۆ هەڵە نەبوویت. 194 00:13:04,955 --> 00:13:05,956 باشە ئەوا. 195 00:13:06,627 --> 00:13:08,788 دەبێت ئاگادارت بکەمەوە لۆرێلی. 196 00:13:09,573 --> 00:13:12,417 من گرتنی گەورە نیم لەوانەیە پێت وابێت من خەڵکی... 197 00:13:13,827 --> 00:13:15,003 سەرنجەکانی یەکەم. 198 00:13:18,263 --> 00:13:20,050 ئەوە باشە. منیش نیم. 199 00:13:25,567 --> 00:13:27,705 فاسۆلیا چیت بینی بەم خەڵکە بڵێ. 200 00:13:28,740 --> 00:13:30,321 من لە سێیەم، 2019 دەبە کۆدەکەمەوە. 201 00:13:30,446 --> 00:13:32,634 ڕاست لە تەنیشت پارکەکەوە لەو شوێنەی کە دەرمانەکانیان دەفرۆشن. 202 00:13:32,759 --> 00:13:34,522 تەقەیەک هەیە. بووم! 203 00:13:34,688 --> 00:13:37,829 پاشان بەڕێزێکی باڵابەرز و گەنج و لاتینی بە ڕاکردن لە پارکەکە بێنە دەرەوە 204 00:13:37,954 --> 00:13:39,762 دەمانچەیەکی چەقۆکێشراوی بەدەستەوەیە. 205 00:13:40,653 --> 00:13:43,402 کەوتۆتە خوارەوە و دەکەوێتە خوارەوە. دەمانچەکە دەخاتە خوارەوە. 206 00:13:43,527 --> 00:13:45,242 پاشان هەڵدەستێت و ڕادەکات، 207 00:13:45,932 --> 00:13:48,078 دەمانچەکە بەجێدەهێڵێت، و ئەوەش ئەوەیە کە من بینیم. 208 00:13:48,616 --> 00:13:51,539 ئەو بەڕێزە باڵابەرز و گەنج و لاتینییە... ئایا چاوێکی باشت لێی وەرگرت؟ 209 00:13:51,971 --> 00:13:53,461 ڕاست لە لای منەوە وەرە. 210 00:13:53,586 --> 00:13:56,419 هەر لێرە پەڵەیەکی لەسەر دەموچاوی بووە، ڕیشێکی بچووکی چەناگە... 211 00:13:57,219 --> 00:13:59,381 گوارەی گەورەی زێڕین وەک چەتەی دەریایی، 212 00:13:59,755 --> 00:14:02,759 تیشێرتێکی ڕەش، جینز، پێڵاوی سپی. 213 00:14:03,770 --> 00:14:06,473 هیچ شتێک لەسەر تیشێرتەکە هەیە؟ لۆگۆ؟ ژمارە؟ 214 00:14:06,598 --> 00:14:08,361 - وا بیر مەکەرەوە. - سوپاس، فاسۆلیا. 215 00:14:08,486 --> 00:14:10,767 چاوەڕوان بە. چاوەکانت دابخە و وێنەی ئەو بگرن. 216 00:14:14,645 --> 00:14:16,606 ئێستا بیهێنە بەرچاوت کە بەرەو ڕووت دێت. 217 00:14:18,971 --> 00:14:21,319 سەگێکی بچووک هەیە هەر لێرە لەسەر کراسەکەی. 218 00:14:22,031 --> 00:14:23,281 سەگێکی نازدار نییە. 219 00:14:23,703 --> 00:14:26,408 وەک، دەزانی، سەگێکی خرۆشێنەر. 220 00:14:26,574 --> 00:14:28,994 - وەکو بولدۆگ یان گورگ؟ - گورگ! 221 00:14:29,848 --> 00:14:32,289 لۆبۆسەکانی شەقامی ترێ کراسێکی ڕەش لەبەر دەکەن لەگەڵ گورگێک لەسەریان. 222 00:14:32,678 --> 00:14:33,957 سوپاس بۆ تۆ شاجوان بین. 223 00:14:34,662 --> 00:14:35,959 بەڵێ، کەواتە جۆرێک تەنکە، 224 00:14:36,125 --> 00:14:39,073 بەڵام کوڕەکانم سەیری لۆبۆسەکان دەکەن، و ئاگادارتان دەکەینەوە. 225 00:14:39,198 --> 00:14:40,986 دەتوانین بۆتان سەیر بکەین، ئەگەر حەزت لێیە. 226 00:14:41,111 --> 00:14:42,925 یەکەی باندەکانی CBI خاوەنی... بەڕاستی بنکەدراوەیەکی باش. 227 00:14:43,050 --> 00:14:45,962 ئەوە باشە بەڵام ئێمە تەنانەت نازانین ئەگەر هەمان دەمانچەی تۆ بێت. 228 00:14:46,087 --> 00:14:47,213 ڕەنگە وا نەبێت. 229 00:14:47,338 --> 00:14:49,228 بەڵێ، باشە، ڕوپی. خۆش بوو بینینی یا. 230 00:14:51,412 --> 00:14:53,852 لەگەڵ یەکەی باندەکان قسە بکە. بزانە چی دەزانن دەربارەی لۆبۆس. 231 00:14:55,019 --> 00:14:58,148 من کاتێکی شەخسی دەگرم. تۆ ئۆتۆمبێلەکە دەبەیت. من بە پێ دەڕۆم. 232 00:14:58,450 --> 00:14:59,451 پیاسە؟ 233 00:14:59,736 --> 00:15:01,526 مەبەستم ئەوەیە... باشە. 234 00:15:02,011 --> 00:15:03,012 بڕوانە یا. 235 00:15:13,539 --> 00:15:16,485 لێدانی زیبرا ژیانی ڕزگار دەکات. 236 00:15:20,353 --> 00:15:22,116 ئەو ژنە ڕزگاری بوو. 237 00:15:25,164 --> 00:15:28,325 لە کۆتاییدا گازگرتنی مل نێچیرەکەی دەخاتە ژێر ڕکێفی خۆیەوە. 238 00:15:31,010 --> 00:15:32,011 تۆ باشە؟ 239 00:16:25,651 --> 00:16:26,820 بەیانی باش. 240 00:16:30,622 --> 00:16:32,867 بەیانیتان باش عاشقی خەوتوو. 241 00:16:39,095 --> 00:16:40,917 دەبێ ١٢ سەعات خەوتبێت. 242 00:16:42,041 --> 00:16:43,622 بەڵێ، پێم وایە ماندوو بووم. 243 00:16:45,135 --> 00:16:48,007 دەبێت بچمە سەر کارەکەم. هەندێک هێلکەم دروست کرد. 244 00:16:48,378 --> 00:16:49,717 چۆن زانیت من هێلکەم خۆشدەوێت؟ 245 00:16:55,851 --> 00:16:57,559 ئەمە بە تامە. سوپاس. 246 00:17:00,094 --> 00:17:01,062 We had fun, huh? 247 00:17:05,325 --> 00:17:06,860 Perhaps we can see each other again. 248 00:17:08,203 --> 00:17:09,592 ئەوە پەیوەندی بە منەوە نییە. 249 00:17:10,321 --> 00:17:11,990 You have no say in it? 250 00:17:12,156 --> 00:17:13,116 هیچیان بە هیچ شێوەیەک. 251 00:17:13,873 --> 00:17:15,284 It's very restful. 252 00:17:16,353 --> 00:17:17,412 من شوێنت ناکەم. 253 00:17:18,401 --> 00:17:20,540 I do what Red John tells me to do. 254 00:17:23,104 --> 00:17:24,105 چی؟ 255 00:17:26,180 --> 00:17:28,489 Your freedom, our night together... 256 00:17:28,614 --> 00:17:30,425 That was a gift from him. 257 00:17:33,165 --> 00:17:34,971 You can hurt me, if you'd like. 258 00:17:36,771 --> 00:17:38,386 No, I don't want to hurt you. 259 00:17:39,285 --> 00:17:41,116 وازم هێناوە. ئەو ئەوە دەزانێت. 260 00:17:42,704 --> 00:17:45,724 - What does he want from me? - He doesn't want anything from you. 261 00:17:46,998 --> 00:17:48,613 دوای ئەم هەموو ساڵە، 262 00:17:48,738 --> 00:17:52,754 he's come to see you as an old comrade rather than an enemy. 263 00:17:53,614 --> 00:17:55,825 He hopes you'll come بۆ ئەوەی هەست بە هەمان شێوە بکەیت. 264 00:17:55,991 --> 00:17:56,992 هەڤاڵێک. 265 00:18:02,027 --> 00:18:03,082 سەیری خۆت بکە. 266 00:18:04,484 --> 00:18:05,974 You need a new life. 267 00:18:07,157 --> 00:18:08,505 He can give that to you. 268 00:18:09,807 --> 00:18:11,007 دەبێت بڕۆن. 269 00:18:11,173 --> 00:18:12,773 He's offering the hand of friendship. 270 00:18:13,282 --> 00:18:16,393 If you refuse him, he'll be upset. هەر کەسێک دەبوو. 271 00:18:16,518 --> 00:18:17,519 دەربچن. 272 00:18:24,543 --> 00:18:26,033 دەزانی لە کوێ من بدۆزیتەوە. 273 00:18:51,216 --> 00:18:52,382 Grace, you seen Lisbon? 274 00:18:53,230 --> 00:18:54,926 She had to take some personal time. 275 00:18:55,345 --> 00:18:57,136 - ئەو کچە بۆ کوێ چووە؟ - Didn't say. 276 00:18:58,074 --> 00:19:00,946 ئێمە پێشەنگیمان هەیە. I just got this from the gang unit. 277 00:19:01,071 --> 00:19:03,460 Kevin Cintron, AKA Purple, 278 00:19:04,143 --> 00:19:06,354 affiliated with لۆبۆسەکانی شەقامی ترێ. 279 00:19:06,520 --> 00:19:09,691 - Matches the witness description exactly. - Did you show the witness the photo? 280 00:19:09,857 --> 00:19:11,909 I do that, and we have to go through SAC PD homicide. 281 00:19:12,034 --> 00:19:13,903 They'll want to take the bust, and we need it. 282 00:19:14,300 --> 00:19:17,114 Must be a thousand bad guys with gold earrings, beards, and scars. 283 00:19:17,239 --> 00:19:18,781 I got an address from his PO. 284 00:19:18,906 --> 00:19:20,994 After killing two people, that's not where he's at. 285 00:19:21,160 --> 00:19:23,327 It's a good place to start, though, و من دەڕۆم. 286 00:19:24,020 --> 00:19:25,707 چەند دۆناتسێکتان بۆ دەهێنم لە کاتێکدا من لە دەرەوەم؟ 287 00:20:02,617 --> 00:20:03,536 ئەمە خودایە. 288 00:20:04,322 --> 00:20:05,572 ئێستا چییە؟ 289 00:20:07,370 --> 00:20:09,156 تۆ ژیانت لە من ترساند. 290 00:20:10,282 --> 00:20:13,437 بە درێژایی ڕێگاکە لەسەر دەستەکانم خەزانم و ئەژنۆ لەو دەرگایەوە، 291 00:20:14,369 --> 00:20:15,564 بەڵام شایانی ئەوە بوو. 292 00:20:15,689 --> 00:20:18,606 - لێرە چی دەکەیت؟ - خۆشە بە بینینی تۆ. چۆن بوویت؟ 293 00:20:18,731 --> 00:20:20,344 نیگەران نەخۆش ئەوەیە کە چۆن بووم، 294 00:20:20,469 --> 00:20:22,680 و پاشان تۆ لێرەدا پۆپ ئین دەکەیت وەک جۆرێک لە شێتێک، 295 00:20:22,805 --> 00:20:24,627 یاریکردن، پرسیاری ئەوەی لێکردم کە چۆن بووم. 296 00:20:24,752 --> 00:20:27,158 - شەرم بۆ تۆ. - تەنها ئارام بگرە باشە؟ 297 00:20:27,283 --> 00:20:29,205 گرنگە کە کەس پێکەوە نەمانبینێت. 298 00:20:30,127 --> 00:20:30,938 بۆچی نا؟ 299 00:20:33,174 --> 00:20:34,755 من شکاندنەکەم ساختە دەکەم. 300 00:20:35,472 --> 00:20:37,445 فێڵێکە بۆ ئەوەی ڕید جۆن بخەیتە تەڵەوە. 301 00:20:37,611 --> 00:20:39,214 تۆ کوڕی کۆیلە. 302 00:20:40,510 --> 00:20:42,492 تۆ کوڕی کۆیلە. 303 00:20:42,658 --> 00:20:44,286 باشە ئێمە لە کڵێسایەکداین. 304 00:20:44,411 --> 00:20:45,230 چاوەڕوان بە. 305 00:20:45,355 --> 00:20:48,289 کەواتە چۆن ساختەکردنی تێکچوون، ئەگەر بەڕاستی ئەوە شتێکە کە تۆ دەیکەیت، 306 00:20:48,455 --> 00:20:51,542 چونکە زۆر ڕاستەقینە دەردەکەوێت بۆ من، چۆن ئەوە تەڵەی ڕید جۆن دەکات؟ 307 00:20:52,442 --> 00:20:54,194 ڕید جۆن چی لە من دەوێت؟ 308 00:20:54,319 --> 00:20:56,520 چی ناردووە ئەو کچە بچووکە بۆ ئەوەی لێم بپرسێت؟ 309 00:20:57,544 --> 00:20:59,835 - وازدەهێنیت؟ - بەڕاستی، و منیش وازی لێدێنم. 310 00:20:59,960 --> 00:21:01,969 وازم لێهێنا. من فایلەکانی Red John دەسوتێنم. 311 00:21:02,094 --> 00:21:03,713 من لە سەرۆکەکە تووشی شۆک دەبم. 312 00:21:03,838 --> 00:21:07,285 دان بە شکستدا دەنێم، و نوقم دەبم بۆ خەمۆکییەکی ترسناک. 313 00:21:08,366 --> 00:21:10,478 ژیر. ئەو بەشەت زۆر نایاب بوو. ئێستا چی؟ 314 00:21:10,868 --> 00:21:12,586 وە بۆچی تەنها من ناکوژێت؟ 315 00:21:13,211 --> 00:21:14,587 چونکە زۆر ئاسانە. 316 00:21:14,712 --> 00:21:17,829 ئەو دەیەوێت من بگەڕێنێتەوە. دەیەوێت من بکاتە شاگردی خۆی. 317 00:21:18,307 --> 00:21:19,899 بۆیە دان بە شکستدا دەنێم، 318 00:21:20,024 --> 00:21:23,783 و پاشان دەستی درێژ دەکات بۆ دەستپێکردنی گفتوگۆیەک. 319 00:21:24,102 --> 00:21:25,834 ئەوە هەمووی گریمانەیە. ئەو ناچێتە سەر... 320 00:21:25,959 --> 00:21:28,836 پێشتر دەستی درێژ کردووە. پەیامێکی بۆ ناردبووم. 321 00:21:30,444 --> 00:21:32,022 پێویستە ژیانێکی نوێ دەست پێ بکەم، 322 00:21:32,790 --> 00:21:34,240 و دەتوانێت یارمەتیم بدات. 323 00:21:36,031 --> 00:21:38,320 یارمەتیت دەدات؟ ئەو دەیەوێت یارمەتیت بدات؟ 324 00:21:40,223 --> 00:21:43,283 - چی دەکەیت؟ - من لەسەر ئۆفەرەکە دەیبەم. 325 00:21:44,363 --> 00:21:47,737 من تووشی کێشەی ڕاستەقینەی زۆرم. من پێویستم بە ژیانێکی نوێیە. 326 00:21:47,862 --> 00:21:49,058 بەڵێ، تۆش دەیکەیت. 327 00:21:49,425 --> 00:21:51,120 ئەوەش وا دەکات گاگەکە کار بکات. 328 00:21:52,699 --> 00:21:55,125 - پاشان چی؟ - نازانم. ڕێگەم پێدا سەرکردایەتی بکات. 329 00:21:55,250 --> 00:21:56,785 ئەوە جوانییەکەیەتی. 330 00:21:56,910 --> 00:21:59,162 ئەو پێی وایە من ماسییەکانم و ئەو ماسیگرەکەیە. 331 00:21:59,287 --> 00:22:00,914 مەگەر ڕاستیەکان نەبینێت. 332 00:22:02,199 --> 00:22:04,371 ئارەزووی دڵی دەدەمێ. 333 00:22:04,496 --> 00:22:06,964 ئەوەی دەیەوێت بیبینێت دەیبینێت. 334 00:22:07,442 --> 00:22:08,494 یان نا. 335 00:22:08,966 --> 00:22:10,661 تۆی گێل کردووە. دەتوانم گێلی بکەم. 336 00:22:10,786 --> 00:22:13,026 تۆ بە باشی گێلت کردم. ئافەرین. 337 00:22:16,173 --> 00:22:17,174 داوای لێبووردن دەکەم. 338 00:22:19,335 --> 00:22:20,552 هەوڵمدا پەیوەندی بکەم. 339 00:22:20,677 --> 00:22:23,498 هەوڵمدا پەیوەندیت پێوە بکەم سەدان جار، 340 00:22:23,623 --> 00:22:26,500 سواڵت لێدەکەم قسەم لەگەڵ بکەیت، سواڵت لێدەکات کە یارمەتی وەربگریت. 341 00:22:27,240 --> 00:22:30,527 نەک وەڵامێک. نەک وشەیەک. نەک دەقێک. 342 00:22:33,188 --> 00:22:34,189 ببوورە. 343 00:22:34,314 --> 00:22:35,514 دەزانی چی؟ 344 00:22:36,248 --> 00:22:38,215 من تا ئێستا نەخەوتووم. من بووم بە... 345 00:22:38,340 --> 00:22:41,687 لەبیری بکە. گوێ مەدێ. دەزانی تۆ گەمژەیت. 346 00:22:44,826 --> 00:22:47,897 وە پلانەکەت؟ گەمژانەیە. تەنانەت پلانیش نییە. 347 00:22:50,681 --> 00:22:52,012 بەڵام تۆ یارمەتیم دەدەیت؟ 348 00:22:52,762 --> 00:22:55,917 من چی بڵێم، نەخێر؟ خودایە تۆ نەفرەتیت. 349 00:22:57,596 --> 00:22:59,153 ئەمە وەربگرە. پاک و خاوێنە. 350 00:22:59,950 --> 00:23:03,100 کاتێک کاتی هات پەیوەندیت پێوە دەکەم لەسەری. لەم نێوەندەدا پەیوەندیم پێوە مەکەن. 351 00:23:03,225 --> 00:23:05,676 ڕێگە مەدەن کەس لە CBI پەیوەندیم پێوە بکەن، 352 00:23:06,046 --> 00:23:07,771 و ڕاستیەکان بە کەس مەڵێ. 353 00:23:08,680 --> 00:23:09,730 نەک ڕۆحێک. 354 00:23:10,841 --> 00:23:13,082 باوەڕ ناکەم تۆ پێت نەگوتبێتم تۆ ئەمەت دەکرد، 355 00:23:13,207 --> 00:23:15,266 کە نەتتوانی متمانەت پێم هەبێت لەگەڵ نهێنیەکی لەو جۆرە. 356 00:23:15,391 --> 00:23:17,018 ئێمە بڕیارە هاوبەش بین. 357 00:23:17,143 --> 00:23:19,982 خودا دەزانێت دڵخۆشم کە گەڕایتەوە. ڕزگاربوونێکی گەورەیە. 358 00:23:20,148 --> 00:23:21,533 بەڵام ئەوەی تۆ کردت، 359 00:23:21,897 --> 00:23:23,479 ڕاشکاوانە بڵێم، خیانەتێک بوو. 360 00:23:26,715 --> 00:23:28,262 خودایە ڕقم لێتە جین. 361 00:23:28,660 --> 00:23:29,826 ڕقم لێتە! 362 00:23:35,455 --> 00:23:37,566 چاپەکانی ئێوەمان هەیە لەسەر دەمانچەکە، کیڤن. 363 00:23:37,975 --> 00:23:41,274 شایەتحاڵێکمان هەیە کە تۆی بینیوە بەو دەمانچەیە تەقە لە داشۆن ویلیتس بکە. 364 00:23:41,934 --> 00:23:44,261 من دەمانچەکەیان پیشان دەدەم چونکە هەوڵدەدەم بیفرۆشم بە 'یان. 365 00:23:44,386 --> 00:23:46,591 گەمژە هەوڵیدا دەمانچەکەم لێ وەربگرێت. هیچ بژاردەیەکی ترم نەبوو. 366 00:23:46,757 --> 00:23:49,337 بەڵام یەکەم تەقەکردن، هەرچەندە، جۆن دۆی سپی پێست لە شەقامی لینکۆڵن، 367 00:23:49,462 --> 00:23:51,138 ئایا ئەو کابرایە هەوڵی دزیکردنی داوە دەمانچەکەت، هەروەها؟ 368 00:23:51,304 --> 00:23:53,766 دەستم لەو پیاوە نەدا، باشە؟ خۆی کوشت. 369 00:23:55,976 --> 00:23:57,146 سوێند بەخوا. 370 00:23:57,271 --> 00:23:59,351 من و کوڕەکەم مانفرێدۆ، ئێمە cruisin 'لە خوارەوەی کۆڵانەکە. 371 00:23:59,476 --> 00:24:01,232 ئێمە بەدوای پەنجەرەی کراوەدا دەگەڕێین، ئەگەر ڕاستگۆ بین. 372 00:24:01,764 --> 00:24:03,693 ئەم کابرایە ببینە دانیشتووە بەرامبەر دیوارەکە، 373 00:24:04,102 --> 00:24:06,502 پاسکیلێکی لە تەنیشتی وەرگرت و دەمانچەیەکی چەقۆدار کە بڕاو کراوە. 374 00:24:06,940 --> 00:24:10,324 هەروەک چۆن دەست دەکەین بە نزیکبوونەوە... نەفرەت ئەگەر لە سەری خۆی نەفڕێنێت. 375 00:24:10,723 --> 00:24:12,785 هارا-کیری. هیچ تێکەڵاوبوونێک بەدەوریدا. 376 00:24:12,951 --> 00:24:16,706 - چۆن بزانین ڕاستی دەڵێیت؟ - تۆ نایکەیت. تەنها دەزانیت چییە. 377 00:24:17,913 --> 00:24:21,043 وەرە کاکە، ئێوە لە مانفرێدۆ بپرسن، ئەویش هەمان شتت پێ دەڵێت. 378 00:24:24,073 --> 00:24:25,683 پیاو تەنها تەقەی لە خۆی کردووە. 379 00:24:26,481 --> 00:24:29,189 منی تووشی شۆک کرد. من دەمانچەکەم دەویست، بەڵام کیڤن وەریگرت. 380 00:24:29,314 --> 00:24:31,679 پاسکیلەکەم دەستکەوت. فیکسی شیرین. 381 00:24:31,804 --> 00:24:34,056 - پاسکیلەکە لە کوێیە مانفرێدۆ؟ - دزراوە. 382 00:24:36,308 --> 00:24:37,727 دەزانم. ئیرۆنی، ڕاستە؟ 383 00:24:38,393 --> 00:24:39,729 تۆ هەر شتێکی تر دەبەیت؟ 384 00:24:40,157 --> 00:24:41,902 ئێمە سەیرمان کرد. هیچی لەسەر نەبوو. 385 00:24:43,642 --> 00:24:46,319 ئەو ڕاستی دەڵێت. سینترۆن دانی بە کوشتنی دووەمدا ناوە، 386 00:24:46,894 --> 00:24:48,821 هیچ کێشەیەک نییە. بۆچی درۆ لەسەر ئەم یەکە بکەین؟ 387 00:24:48,987 --> 00:24:51,741 وا دیارە هەرگیز نازانین ئەو کێ بوو. ڕۆحی هەژار. 388 00:24:52,871 --> 00:24:54,265 لیسبۆن، وشەیەک؟ 389 00:24:56,796 --> 00:24:58,555 ئایا ئەوە کەیسی جۆن دۆیە؟ 390 00:24:58,680 --> 00:25:00,625 بەڵێ کاکە. پێدەچێت خۆکوژی بێت. 391 00:25:01,250 --> 00:25:03,517 باش. نایاب. ئەوە لە کتێبەکان دەربهێنە. 392 00:25:04,269 --> 00:25:06,041 ویستم باسی جین لەگەڵت بکەم. 393 00:25:06,166 --> 00:25:08,038 شەش مانگە نەماوە. 394 00:25:08,163 --> 00:25:10,007 پێم وایە کاتی ئەوە هاتووە بۆ کەمێک گەیاندن. 395 00:25:10,358 --> 00:25:13,412 ئەوە کارە مرۆڤدۆستانەیە کە ئەنجامی بدەیت. ئەو بوو بەشێکی گەورەی خێزانی سی بی ئای، ئاخر. 396 00:25:13,537 --> 00:25:16,491 - پێم وایە، بەڵام... - تەنها دەمەوێت پەیوەندییەکی پێوە بکەم. 397 00:25:16,616 --> 00:25:20,478 بزانە ناتوانم ڕازی بکەم بۆ ڕیهاب یان بەرنامەیەکی دەروونی یان هەندێک لەو جۆرە. 398 00:25:20,644 --> 00:25:24,398 دەتوانێت جیاوازییەکی گەورە دروست بکات. دەیتوانی خزمەتگوزاری کۆمەڵایەتی بەدەست بهێنێت. 399 00:25:25,180 --> 00:25:27,185 دەیتوانی بگەڕێتەوە و لە کۆتاییدا کارمان بۆ بکەن. 400 00:25:27,310 --> 00:25:29,718 خودا دەزانێت ئێمە پێویستمان پێیەتی. 401 00:25:30,366 --> 00:25:32,855 ڕێژەی داخستنی... ئەوەی ئێستا هەن، نزم. 402 00:25:33,241 --> 00:25:35,311 بەڵێ کاکە، ئێمەش دەیکەین هەموو هەوڵێکمان بۆ چاککردنی ئەوە، 403 00:25:35,436 --> 00:25:37,161 بەڵام پێموانییە بتوانین یارمەتی جین بدەین. 404 00:25:37,493 --> 00:25:39,372 جگە لەوەش جێگاکەی خۆی دروست کردووە. 405 00:25:40,072 --> 00:25:42,254 پێموانییە بتوانم کار بکەم دیسانەوە لەگەڵیدا. 406 00:25:42,646 --> 00:25:44,335 پێویستم بە کەسێکە کە بتوانم پشتی پێ ببەستم. 407 00:25:45,345 --> 00:25:48,255 سەرم سوڕماوە. پێم وابوو تۆ دەتەوێت یارمەتی بدەیت. 408 00:25:48,421 --> 00:25:49,256 ئەنجامی دەدەم. 409 00:25:51,151 --> 00:25:52,429 ئەوە نییە کە چۆن دەردەکەوێت. 410 00:25:52,554 --> 00:25:55,763 تەنها هەستێکم هەیە کە جین باشترە لە ئێستادا بە تەنیا جێهێڵراوە. 411 00:25:56,393 --> 00:25:58,463 باشە. تەنها بیرکردنەوەیەک بوو. 412 00:26:06,529 --> 00:26:09,318 بیرم لەوە کردۆتەوە ئەوەی لەسەر هاوڕێکەت وتت. 413 00:26:12,004 --> 00:26:14,786 تۆ وتت کە دەتوانێت یارمەتیم بدات دەست بە ژیانێکی نوێ بکە. 414 00:26:19,059 --> 00:26:20,858 ئەوە بەڕاستی مانای چییە؟ 415 00:26:21,955 --> 00:26:24,579 ناسنامەیەکی نوێ. پارە. 416 00:26:25,077 --> 00:26:27,253 شوێنێک بۆ ژیان. کارێک، ئەگەر کارێکت دەوێت. 417 00:26:27,553 --> 00:26:29,755 وە لە بەرامبەردا چی دەکەم؟ 418 00:26:30,082 --> 00:26:31,507 هاوڕێیەتیەکەی قبوڵ بکە. 419 00:26:32,848 --> 00:26:34,594 - ئەوەندە ئاسانە؟ - دڵنیا. 420 00:26:35,277 --> 00:26:37,443 سەرەتا دەیەوێت قسەت لەگەڵ بکات، 421 00:26:37,768 --> 00:26:39,724 دڵنیابە کە لە ئاستەکەدایت. 422 00:26:42,586 --> 00:26:44,228 وە پێویستە دیارییەکی بۆ بهێنیت. 423 00:26:45,486 --> 00:26:47,815 بۆ ئەوەی ڕێزی خۆت بۆی نیشان بدەیت. 424 00:26:48,325 --> 00:26:49,483 چ جۆرە دیارییەک؟ 425 00:26:51,973 --> 00:26:54,572 تەرمی مردووی تێرێزا لیسبۆن شتێکی تەواو دەبوو. 426 00:26:59,117 --> 00:27:00,489 ئەوە شتێکی بێمانایە. 427 00:27:07,852 --> 00:27:09,192 چیت پێ وتم؟ 428 00:27:10,355 --> 00:27:12,290 ڕاست و هەڵە نییە. 429 00:27:13,371 --> 00:27:15,134 تەنها شتێک هەیە کە ڕوودەدات. 430 00:27:16,375 --> 00:27:18,283 دەبێت شتێکی تر هەبێت. 431 00:27:20,555 --> 00:27:22,641 ناتوانم بیر لە هیچ شتێکی تر بکەمەوە کە دڵی ئەو دڵخۆش دەکات. 432 00:27:22,807 --> 00:27:24,113 من ناتوانم ئەوە بکەم. 433 00:27:25,865 --> 00:27:27,854 تێدەگەم تۆ هێشتا لەوێ نیت. 434 00:27:29,661 --> 00:27:32,029 بەڵام سەیری بکەن لە ڕوانگەی ئەوەوە. 435 00:27:33,526 --> 00:27:36,989 ئیتر چۆن دەزانێت بەڕاستی دڵت گۆڕاوە؟ 436 00:27:49,772 --> 00:27:50,800 ئێستا نا. 437 00:27:51,666 --> 00:27:53,059 خۆشحاڵم کە بینیم کە... 438 00:28:11,672 --> 00:28:13,147 خۆشە هەمووتان ببینم. 439 00:28:14,372 --> 00:28:15,319 چۆنی؟ 440 00:28:16,010 --> 00:28:17,321 ئێمە باشین. چۆنی؟ 441 00:28:18,029 --> 00:28:20,244 هەرگیز باشتر نییە. هەرگیز باشتر نییە. 442 00:28:22,741 --> 00:28:23,945 تۆ لەوێیت. 443 00:28:38,485 --> 00:28:39,833 بەختێکی باش، تێرێزا. 444 00:28:40,719 --> 00:28:42,047 تۆم خۆش دەوێت. 445 00:29:09,497 --> 00:29:10,666 چی ڕوویدا؟ 446 00:29:16,020 --> 00:29:17,279 پاتریک جین. 447 00:29:18,089 --> 00:29:19,758 لیسبۆنی گرت. 448 00:29:20,986 --> 00:29:22,106 ئایا ئەو... 449 00:29:22,427 --> 00:29:23,637 ئای خوایە گیان! 450 00:29:26,532 --> 00:29:27,808 ئەوە کێیە؟ 451 00:29:29,265 --> 00:29:30,550 ئەوە ڕیگسبییە. 452 00:29:32,161 --> 00:29:33,708 ئەوە وەیین ڕیگسبییە. 453 00:29:40,260 --> 00:29:41,238 بەرزی بکەرەوە. 454 00:29:45,329 --> 00:29:47,954 ... لە پێچێکی ترسناکدا، دوای کوشتنی بریکاری ڕیگسبی، 455 00:29:48,244 --> 00:29:50,188 باوکی منداڵێکی کوڕی تەمەن ٣٤ ساڵ، 456 00:29:50,313 --> 00:29:53,417 تۆمەتبارەکە، پاتریک جین، تەمەن بریکاری تێرێزا لیسبۆنی وەرگرت، 457 00:29:53,583 --> 00:29:56,291 پێدەچێت مردوو بێت، دوور لەگەڵیدا کاتێک هەڵهات. 458 00:29:56,416 --> 00:30:00,049 دەسەڵاتداران قسە و باس ناکەن سەبارەت بەوەی بۆچی تەرمی مردووەکەی دەوێت. 459 00:30:07,324 --> 00:30:09,473 من برسیمە. من دەڕۆم بۆ دوکانەکە بۆ ناچۆ. 460 00:30:09,598 --> 00:30:12,076 ئێوە هەر شتێکتان دەوێت؟ پیتزا، هۆت دۆگیان دەستکەوت. 461 00:30:12,201 --> 00:30:13,870 - من باشم. - هەروەها منیش. 462 00:30:15,571 --> 00:30:18,641 بەڵێ، دەزانم، دەزانم. تەلەفۆن بۆ سارا مەکە. دەزانم. 463 00:30:19,334 --> 00:30:21,502 هەرچەندە دەمکوژێت. دەبێ ئەو ژنە تووشی شۆک بێت. 464 00:30:21,627 --> 00:30:25,199 سەیری لایەنی گەشاوە بکە. بیر لەوە بکەرەوە کە چەندە دڵخۆشە ئەو دەبێت کاتێک تۆ دەگەڕێیتەوە ژیان. 465 00:30:32,587 --> 00:30:34,208 کەواتە ئەم شوێنەت لە کوێ دۆزیەوە؟ 466 00:30:34,757 --> 00:30:37,336 خاوەنەکەی پارەی پۆکەر قەرزاری منە هەرگیز پارەکەی ناداتەوە. 467 00:30:40,680 --> 00:30:43,129 کەواتە ئەو شتەی تۆ وتت پێش ئەوەی تەقەم لێ بکەیت... 468 00:30:43,816 --> 00:30:45,483 مەبەستت چی بوو؟ 469 00:30:49,187 --> 00:30:50,816 چیم وت؟ 470 00:30:51,190 --> 00:30:52,893 من جۆرێک لە بانگەشەی گەورە بووم. 471 00:30:53,442 --> 00:30:56,480 کوڕ، منیش. لە هەر ساتێکدا بیرم دەکردەوە ئێمە دەبوو بزانین. 472 00:31:00,023 --> 00:31:01,363 ئەوە ئەو کچەیە. 473 00:31:03,452 --> 00:31:06,032 لەگەڵ هاوڕێکەم قسەم کرد. دەیەوێت لەگەڵت کۆببێتەوە. 474 00:31:06,706 --> 00:31:10,142 2369 فۆکسگلۆڤ پارک وەیی، 475 00:31:10,267 --> 00:31:12,278 باشووری ڕۆژئاوای لاس ڤێگاس. 476 00:31:12,403 --> 00:31:15,624 ئەمڕۆ کاتژمێر ٣:٠٠ بڕۆ بۆ ئەوێ و چاوەڕێی ڕێنماییەکان بن. 477 00:31:15,914 --> 00:31:19,336 2369 فۆکسگلۆڤ پارک وەیی کاتژمێر 3:00. 478 00:31:19,502 --> 00:31:20,754 دیاریەکە لەبیر مەکەن. 479 00:31:21,130 --> 00:31:22,381 من هەر لێرەدا هەم. 480 00:31:22,888 --> 00:31:25,217 هەموو شتەکە مەهێنە. تەنها سەر. 481 00:31:33,017 --> 00:31:35,227 بۆیە تۆ مژدەی خۆشت دەوێت یان هەواڵە ناخۆشەکان سەرەتا؟ 482 00:31:35,393 --> 00:31:38,677 دوو بریکاری باشت لەدەستدا. داوای لێبووردن دەکەم. 483 00:31:39,822 --> 00:31:40,839 سوپاس. 484 00:31:40,964 --> 00:31:44,368 دەمزانی جین بە جۆرێک هەڵەیە، بەڵام بە دڵنیاییەوە هەرگیز چاوەڕوانی ئەمەم نەدەکرد. 485 00:31:45,245 --> 00:31:46,273 کەس نەیکرد. 486 00:31:46,530 --> 00:31:50,240 هیچ هەڵسەنگاندنێکمان وەرنەگرت کە ئاماژەی بە مەترسی لەم جۆرە دەکرد. 487 00:31:50,365 --> 00:31:52,119 CBI بە هیچ شێوەیەک بەرپرسیار نییە. 488 00:31:54,587 --> 00:31:56,623 پرسیارەکە هەر دەمێنێتەوە، بۆچی جین ئەمەی کردووە؟ 489 00:31:58,082 --> 00:31:59,487 داواکاری لە ڕێد جۆن؟ 490 00:32:00,103 --> 00:32:02,713 ئەگەر وایە ئێستا بۆچی؟ بۆچی لیسبۆن؟ 491 00:32:03,023 --> 00:32:04,297 لەگەڵ لیسبۆن قسەم دەکرد. 492 00:32:04,422 --> 00:32:06,583 پێشنیارم کرد دەستمان درێژ بکەین بۆ ئەوەی هەوڵبدات و یارمەتی جین بدات 493 00:32:06,708 --> 00:32:08,656 چونکە تووشی کێشە بوو، و ئەویش وتی نەخێر. 494 00:32:08,781 --> 00:32:11,638 زۆر بە توندی. ئەویش وتی: ئەوە نییە کە چۆن دەردەکەوێت. 495 00:32:12,509 --> 00:32:13,557 واتە چی؟ 496 00:32:13,838 --> 00:32:15,726 نازانم. نازانم بیر لە چی بکەمەوە. 497 00:32:18,019 --> 00:32:20,389 تا ڕادەیەکی زۆر هەموو گەڕەکەکە لە دەستبەسەرداگرتندایە. 498 00:32:20,514 --> 00:32:22,649 بەزەحمەت کەس لەوێ هەیە. وەک شارۆچکەیەکی جنۆکە وایە. 499 00:32:22,815 --> 00:32:24,443 جوڵەیەکی زیرەک لەلایەن ڕید جۆن. 500 00:32:24,609 --> 00:32:26,528 سەختە بۆ دانان پێشوەختە چاودێری بکرێت. 501 00:32:26,694 --> 00:32:29,323 - هەر بزووتنەوەیەک دیار دەبێت. - دەبێت گوماناوی بێت. 502 00:32:29,489 --> 00:32:31,215 نەخێر تەنها وریایە. 503 00:32:32,489 --> 00:32:35,245 - وە ئەویش گیرۆدەی بووە. ئەو باوەڕی وایە. - چۆن دڵنیا دەبیتەوە؟ 504 00:32:36,899 --> 00:32:38,332 چونکە دەیەوێت باوەڕ بکات. 505 00:32:40,595 --> 00:32:42,760 ئێمە ئەم کارە دەکەین، بۆیە با تەنها ئەوە بکەین. 506 00:32:42,885 --> 00:32:45,208 ئایا هەمووان ڕوونن لەسەر پلانەکە؟ بەم زووانە دەجوڵێین. 507 00:32:46,262 --> 00:32:47,382 هاوڕێیان گوێ بگرن. 508 00:32:48,089 --> 00:32:49,956 دەمەوێت داوای لێبوردن بکەم بۆ فریودانتان... 509 00:32:50,605 --> 00:32:51,637 هەرچییەک بێت. 510 00:32:51,912 --> 00:32:53,847 وە سوپاس بۆ ئێوە کە ئێستا یارمەتیم دەدەن. 511 00:32:54,013 --> 00:32:56,919 - ئێمە یارمەتی سەرۆکەکە دەدەین. - ئەو یارمەتیت دەدات. ئێمە یارمەتی دەدەین. 512 00:32:57,044 --> 00:32:58,852 هاوڕێیان، هەندێک سلاکی بۆ ببڕن. 513 00:32:59,434 --> 00:33:00,558 یای، تیم. 514 00:33:15,500 --> 00:33:17,249 A 12. ڕیگسبی، و. 515 00:33:26,504 --> 00:33:27,381 بێ ڕووخسار. 516 00:33:27,547 --> 00:33:28,507 ڕاست. 517 00:33:28,673 --> 00:33:30,057 دەکرێت هەر کەسێک بێت. 518 00:33:30,182 --> 00:33:32,270 لێرەدا نووسراوە "ریگسبی". هیچ هەڵەیەک نییە. 519 00:33:36,619 --> 00:33:39,081 - ئایا شریتی پێوانەت هەیە؟ - دڵنیا. 520 00:33:42,761 --> 00:33:45,274 بیل، پێویستم بەوەیە بە زووترین کات بزانیت. 521 00:33:45,440 --> 00:33:47,985 کە کیمبۆڵ چۆ و گرەیس ڤان پێڵت لە شوێنی خۆیانن. 522 00:33:48,483 --> 00:33:50,687 بەڵێ، لە ئێستادا. یەک چرکە دەستی پێ بگرە. 523 00:33:50,986 --> 00:33:52,743 ئەوە بخەرە سەرەوەی سەری. 524 00:33:56,422 --> 00:33:57,578 5'11". 525 00:33:58,160 --> 00:33:59,939 ئەمە وەیین ڕیگسبی نییە. 526 00:34:02,241 --> 00:34:03,584 بزانە لە کوێن. 527 00:34:03,750 --> 00:34:04,918 سوپاس. وە، بیل؟ 528 00:34:05,301 --> 00:34:08,437 من دەمەوێت فەرمانی دەستگیرکردن ئامادە بکرێت بۆ هەر تاکە ئەندامێکی ئەو تیمەی CBI 529 00:34:08,562 --> 00:34:10,090 مردوو یان زیندوو. 530 00:34:48,282 --> 00:34:49,755 یارییەکە دەست پێدەکات. 531 00:35:02,642 --> 00:35:05,604 دەبێ ماوەیەک بووبێت لەو کاتەوەی سوار بوویت لەسەر دەستەی پاسکیلێکی پیاوێک. 532 00:35:07,651 --> 00:35:09,315 جۆرێکە لە ڕۆمانسی. 533 00:35:09,440 --> 00:35:10,901 با لە قژتدا. 534 00:35:11,394 --> 00:35:12,878 تۆ پیاوێکی نەخۆشیت. 535 00:35:14,942 --> 00:35:16,907 5-0-5-9. 536 00:35:18,584 --> 00:35:20,911 5-0-6-5. 5-0-6... 537 00:35:24,317 --> 00:35:26,698 5-0-7-1 نییە. 538 00:35:30,652 --> 00:35:32,381 هیچ شتێک نییە. تەنها بیابانێکە. 539 00:35:32,899 --> 00:35:34,536 لێرە کەس نییە. 540 00:35:36,577 --> 00:35:37,511 خۆت هەڵواسەوە. 541 00:35:40,078 --> 00:35:41,890 لیمۆزینی ڕەشی درێژ. 542 00:35:42,868 --> 00:35:45,344 ئێمە دەچینە ژوورەوە. سێ خولەکی تر لە شوێنی ڕووداوەکە دەبین. 543 00:35:45,469 --> 00:35:47,521 - تا ئەو کاتە تەندروست بمێنەرەوە. - چاوەڕوان بن. 544 00:35:48,048 --> 00:35:49,481 با تەنها دڵنیا بین. 545 00:35:57,113 --> 00:35:58,804 پیاوێکی گەورە بە دەمانچە... 546 00:36:00,747 --> 00:36:02,995 کچەکەی ڕید جۆن. ئەمەیە. 547 00:36:05,474 --> 00:36:07,165 باشە، ئێمە دەچینە ژوورەوە. 548 00:36:12,453 --> 00:36:15,007 FBI. ئۆتۆمبێلەکە بکوژێنەرەوە و دەستەکانت پیشانم بدە. 549 00:36:15,511 --> 00:36:17,008 FBI! کەس ناجوڵێت! 550 00:36:17,133 --> 00:36:19,226 سی بی ئای! تەقە مەکە! ئێمە بریکاری CBIین! 551 00:36:19,392 --> 00:36:21,597 - هەڵەیەکی ترسناک دەکەیت. - دەرچوون. 552 00:36:21,764 --> 00:36:24,558 - ئێمە لە ناوەڕاستی ئۆپەراسیۆنێکداین. - دەستەکانت بخەرە سەر سەیارەکە. 553 00:36:25,085 --> 00:36:26,977 لە کوێی خۆت بمێنەرەوە! مەجوڵێ! 554 00:36:30,298 --> 00:36:31,690 کە دیارییەکە؟ 555 00:36:33,236 --> 00:36:34,697 جۆن سوور لەوێ؟ 556 00:36:35,345 --> 00:36:37,362 ئەو چاوی لە پێشەوەیە بۆ قسەکردن لەگەڵ تۆ. 557 00:36:40,094 --> 00:36:43,327 دەزانی پاتریک، هیوایەکی منداڵانە هەیە 558 00:36:43,452 --> 00:36:46,079 دەربارەی تۆ واتە بەڕاستی تەواو نازدارە. 559 00:36:48,372 --> 00:36:49,880 بیخە سەر کابۆکە. 560 00:36:53,920 --> 00:36:57,132 کەواتە چییە، تۆپی پێ؟ قەیسییەک؟ 561 00:36:59,337 --> 00:37:01,286 خەڵوز. هەنگوین. 562 00:37:02,279 --> 00:37:03,365 ئۆرگانیک. 563 00:37:06,375 --> 00:37:07,587 خۆشەویست. 564 00:37:09,248 --> 00:37:11,981 ڕیسکی لێبدە، پاشان لێی بدە... کەمێک. 565 00:37:23,825 --> 00:37:25,494 باشە، باشە، باشە. 566 00:37:25,660 --> 00:37:26,912 تێناگەیت. 567 00:37:27,293 --> 00:37:29,164 نەخێر تێناگەم. 568 00:37:29,330 --> 00:37:31,625 بڕیارە تۆ مردوویت، هەروەک چۆن تۆش. 569 00:37:31,792 --> 00:37:33,168 ئەمە زۆر سەیرە. 570 00:37:33,334 --> 00:37:35,030 سوزان، من سواڵت لێدەکەم. 571 00:37:35,155 --> 00:37:37,130 تکایە گوێ لە قسەکانم بگرن. 572 00:37:37,872 --> 00:37:41,051 مردنە ساختەکانمان فێڵێک بوو بۆ ئەوەی ڕید جۆن بخاتە تەڵەوە، و ئەوەش کاریگەری هەبوو. 573 00:37:41,217 --> 00:37:44,012 جین لە ئێستادا لەگەڵیەتی، و ژیانی لە مەترسییەکی گەورەدایە. 574 00:37:44,137 --> 00:37:46,697 ئەو لە 5071 کێستۆن درایڤە. 575 00:37:48,457 --> 00:37:49,494 ئەوە بەسە. 576 00:37:49,619 --> 00:37:52,064 ئێمە کاتێکی زۆرمان دەست نەکەوتووە. بیخە سەر کورسی سەرنشین. 577 00:38:18,996 --> 00:38:20,268 چۆنیت؟ 578 00:38:20,393 --> 00:38:22,175 دیبۆنایر بە هەر نرخێک بێت، ها؟ 579 00:38:23,406 --> 00:38:24,718 کەی زانیوتە؟ 580 00:38:25,368 --> 00:38:29,072 تۆ پەیوەندیت پێوە کردم بۆ ماوەیەکی زۆر باش. ئافەرین. 581 00:38:29,843 --> 00:38:32,126 خۆشبەختانە هاوڕێیەکی باشم هەیە لە FBI، 582 00:38:32,251 --> 00:38:35,064 بۆیە بۆم دەرکەوت کاتێک FBI زانی. 583 00:38:36,939 --> 00:38:38,387 پشیلە زمانی تۆی وەرگرتووە؟ 584 00:38:38,512 --> 00:38:39,915 هیچم نییە بیڵێم. 585 00:38:40,429 --> 00:38:41,430 بەڕاستی؟ 586 00:38:41,948 --> 00:38:42,946 هیچ؟ 587 00:38:44,513 --> 00:38:47,451 "بڕۆ بۆ دۆزەخ" بێ ئەوەی بڵێین، کەواتە، بەڵێ، هیچ. 588 00:38:48,498 --> 00:38:51,068 وەک باش دەزانن پاتریک تەمەن دۆزەخێک نییە. 589 00:38:52,637 --> 00:38:54,708 کە مردم سزا نابم. 590 00:38:56,751 --> 00:38:59,197 چی ئەگەر بەڕاستی هەتبووبێت گۆڕانی دڵ؟ 591 00:39:00,131 --> 00:39:01,998 چی دەبوو ئەگەر من و تۆ هاوڕێ بووین؟ 592 00:39:03,557 --> 00:39:05,384 بیهێنە بەرچاوت ئەو ژیانەی کە دەتوانین بەڕێوەی ببەین. 593 00:39:07,075 --> 00:39:09,199 ڕێگایەکی بەرزترە پاتریک. 594 00:39:10,594 --> 00:39:12,136 بوونێکی بەرزتر. 595 00:39:13,418 --> 00:39:15,325 وەک وتم بڕۆ بۆ دۆزەخ. 596 00:39:16,437 --> 00:39:17,438 وەک ئارەزووی خۆت. 597 00:39:18,358 --> 00:39:20,360 لۆرێلی، دوو پەنجەی بڕی. 598 00:39:20,485 --> 00:39:22,694 تۆ کامیان هەڵدەبژێریت. پاشان دەبێ بچین. 599 00:39:35,949 --> 00:39:37,247 داوای لێبووردن دەکەم. 600 00:40:21,549 --> 00:40:23,132 FBI! ئۆتۆمبێلەکە بکوژێنەرەوە! 601 00:40:25,214 --> 00:40:26,424 با دەستەکانت ببینم! 602 00:40:26,984 --> 00:40:28,119 لە ئۆتۆمبێلەکە دەرچوو! 603 00:40:28,244 --> 00:40:29,794 دەستەکانت بەرز بکەرەوە! 604 00:40:30,420 --> 00:40:32,097 سوڕانەوە، ڕوو لە ئۆتۆمبێلەکە بکە! 605 00:40:42,225 --> 00:40:44,020 ئەم پەیوەندییە پچڕاوە. 606 00:40:44,145 --> 00:40:46,736 تکایە تەلەفۆنەکە دابخە و جارێکی تر پەیوەندییەکەت تاقی بکەرەوە. 607 00:40:47,888 --> 00:40:49,531 ئەم پەیوەندییە پچڕاوە. 608 00:40:50,405 --> 00:40:52,664 تکایە تەلەفۆنەکە دابخە و جارێکی تر پەیوەندییەکەت تاقی بکەرەوە. 609 00:41:09,814 --> 00:41:11,058 تۆ باشیت؟ 610 00:41:11,183 --> 00:41:12,330 بەڵێ من باشم. 611 00:41:13,258 --> 00:41:14,584 هەرگیز باشتر نییە. 612 00:41:34,860 --> 00:41:36,756 زۆر دڵخۆشم بە ناسینی تۆ، لۆرێلی. 613 00:41:37,397 --> 00:41:41,437 بە دەگمەن چانسی قسەکردنمان دەست دەکەوێت بۆ کەسێک کە ڕید جۆن زۆر باش دەناسێت. 614 00:41:41,998 --> 00:41:43,757 باشە کە تۆش ناسیم. 615 00:41:44,149 --> 00:41:45,712 زۆر شتم بیستووە دەربارەی تۆ. 616 00:41:49,977 --> 00:41:51,506 ئێمە خۆشەویست بووین، من و ئەو. 617 00:41:52,808 --> 00:41:54,689 ئایا ئەو وای پێ وتوویت؟ 618 00:41:59,088 --> 00:42:00,101 بۆ نا عاشق؟ 619 00:42:01,417 --> 00:42:03,188 شەرم لە من دەکەیت؟ 620 00:42:04,200 --> 00:42:05,769 ئایا ئێمە شتێکی خراپمان کرد؟ 621 00:42:07,916 --> 00:42:10,846 دەزانم ئێستا باوەڕکردن قورسە، بەڵام تۆ قسەمان لەگەڵ دەکەیت. 622 00:42:12,569 --> 00:42:16,034 تۆ دەشکێنی، و پێمان بڵێ هەموو ئەو شتانەی کە دەزانیت دەربارەی ڕید جۆن. 623 00:42:16,200 --> 00:42:18,036 تۆ وەک باڵندە گۆرانی دەڵێیت. 624 00:42:19,429 --> 00:42:20,849 نەخێر خۆشەویست. 625 00:42:20,974 --> 00:42:22,165 من نایکەم. 626 00:42:23,470 --> 00:42:24,633 بەڵێ، تۆش دەیکەیت. 627 00:42:26,028 --> 00:42:27,396 بەڵێ، تۆش دەیکەیت. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net